본문으로 바로가기

It is hard that ~ 이 틀렸다고(?)

category 끄적거림 2019.01.02 16:33

막둥아 참고해...

영어에서 난이(어려움과 쉬움)를 나타내는 형용사(난이 형용사)인 difficult, easy, hard, convenient 등이 사람을 주어로 취하는 건 It that에서 사용 불가가 맞지만, "It is difficult that We can master English slang in one or two years. (X),

It-for-to" 로 돌려야 맞는 문장~
It is difficult for us to master English slang in one or two years. (O)

hard의 경우는 예외이다. 아니 문장에서 hard 쓰임을 잘 파악해야 된다. hard가 '어려운'이 들어가면 틀린 문장이 되지만, '가혹한' 뜻으로 들어가면 맞는 문장이 된다.

It is hard that she should be insulted by BF in front of whole class.
(그녀가 애들 앞에서 남친에게 모욕을 당하다니 가혹해.)


댓글을 달아 주세요