본문으로 바로가기

신경써 달라는(?) 신경 써 달라는(?)

category 끄적거림 2018.10.29 22:37

한국어 맞춤법은 정말 어렵습니다.

한국에 있는 동생이 물어보더군요. "신경써 달라는" vs "신경 써 달라는"

정답은 "신경 써 달라는"입니다.

만약 국어사전에 "신경쓰다"라는 단어가 있다면 "신경써"라고 적으면 되겠지만, "신경쓰다"란 단어가 사전에 없기에 띄어 써야 됩니다.


아닌데!!! 사전에 "신경쓰다"가 있는데요? 네 있습니다. "고려대한국어대사전"에... 그런데 정작 "표준국어대사전"에는 없습니다.


표준국어대사전 "신경쓰다"

각종 시험을 준비하시는 분들은 "고려대한국어대사전" 보다는 국립국어원의 "표준국어대사전"을 참고하시는 게 아무래도~~

그러니 국립국어원에서는 "신경쓰다"는 단어가 아니라는 말과 같습니다.


아무튼,

신경(명사)

쓰다(동사) - 쓰고 - 쓰어(써) 'ㅡ'탈락

신경 써



달다(동사) - 달고 - 다오(ㄹ 탈락)


신경(명사) (본동사) 달라(보조동사)
(보조사)


신경 써 달라는


잘 아시겠지만, 한국어는 (구어체의 경우)동사의 기본형을 거의 사용하지 않습니다.

엥? 무슨 말이냥?

상황극 1)
---------------------------------------
연필 : 지우개야, 뭐 하니?
지우개 : 밥 먹다.

연필 : 지우개야, 뭐 하니?
지우개 : 밥 먹다.

(현재 시제 선어말 어미 ''을 붙여 말하는 게 자연스럽죠. 당연한 소릴;;)
---------------------------------------


상황극 2)
---------------------------------------
연필 : 지우개야, 뭐 하니?
지우개 : 책 .

연필 : 지우개야, 뭐 하니?
지우개 : 책 본다.

(현재 시제 선어말 어미 ''을 붙여 말하는 게 자연스럽죠. 당연한 소릴;;)
---------------------------------------


상황극 3)
---------------------------------------
연필 : 지우개야, 부탁이 뭐야?
지우개 : 알바 좀 구해 달다.

연필 : 지우개야, 부탁이 뭐야?
지우개 : 알바 좀 구해 달라고.

※ 달 + 라고(종결어미)

(어말어미인 종결어미 '-라고'을 붙여 말하는 게 자연스럽죠. 당연한 소릴;;)
---------------------------------------

이처럼 동사의 기본형은 거의;;; 다만 형용사는 기본형을 씁니다.
"꽃이 예쁘다." 처럼요.


댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 판다(panda) 2018.10.30 17:51 신고

    한국어 문법은 참 어려운것 같아요..